Prime Focus Technologies объявила о запуске CLEAR Localize, облачной платформы автоматизации процессов, которая упрощает процесс локализации.
Обычно управление несколькими проектами, электронными таблицами, поставщиками, языками и службами в разных часовых поясах и вход в несколько систем, специфичных для поставщиков, могут сделать процесс локализации громоздким. CLEAR Localize предназначен для оптимизации этих усилий за счет координации связи с несколькими поставщиками и предоставления пользователям полной информации об обновлениях прогресса и предполагаемых датах доставки.
Основные преимущества:
- Простой и безопасный интерфейс, соединяющий поставщиков локализации и фрилансеров по всему миру для управления несколькими заказами, языками и носителями для бесшовных операций локализации
- Простая адаптация новых поставщиков для более быстрой инициализации. Точные кадры субтитров и аудио обзоров с многоязычными субтитрами и аудиоплеером
- Возможность автоматического преобразования субтитров в любой формат и соответствия существующим субтитрам
- Полностью автоматизированная медиалогистика на S3, где пользователь получает исходные медиафайлы, доступ и делится справочными материалами, а также собирает конечные результаты
- Готовая к использованию платформа с низким и нулевым кодом и обменом информацией на основе событий в AWS SNS
- Гибкая автоматизация процессов с проверкой результатов, таких как проверка ненормативной лексики и языковых меток, в соответствии с требованиями рабочих процессов локализации
- Панель мониторинга на уровне заголовка со сводкой состояния заказа, времени выполнения заказов и производительности поставщика
- Прозрачность хода выполнения проекта и даты его реализации.
Продукт будет представлена на выставке NAB Show 2023.
О Prime Focus Technologies
Prime Focus Technologies (PFT) является создателем программного обеспечения для планирования ресурсов предприятия (ERP), CLEAR, для индустрии медиа и развлечений. Он предлагает потоковым платформам, студиям и вещателям трансформационные технологии и медиасервисы на основе ИИ, основанные на облаке, которые помогают снизить общую стоимость операций за счет автоматизации цепочки поставок контента. PFT работает с такими крупными компаниями, как Star TV, Walt Disney, Channel 4, ITV, Sinclair Broadcast Group, A & E Networks, Hearst Television, Warner Media, PBS, CBS Television Studios, 20th Century Fox Television Studios, Lionsgate, Showtime, HBO, NBCU, TERN International, Disney + Hotstar, BCCI, Indian Premier League и др.
Будем признательны, если Вы подпишитесь на страницу ТКТ в Facebook https://www.facebook.com/TKT1957media
И вступите в группу ТКT в FB
https://www.facebook.com/groups/tkt1957community/